-
Zbirka Čudežna drevesa prinaša izbor pravljic, povedk, bajk in legend z vsega sveta. Osredinja se na drevesa, ker smo si, kot je v svojem uvodu zapisala ena od avtoric te knjige Breda Podbrežnik Vukmir, »ljudje in drevesa podobni. Smo pokončni, ukoreninjeni, naša glava ali krošnja je na vrhu telesa ali debla. Vsak človek in vsako drevo sta edinstvena, drugačna in posebna.« Vabljeni pod, med in nad pravljične krošnje, ki jim je končno obliko dala pesnica in prevajalka Klarisa Jovanović, v dovršene podobe pa vlil ilustrator Marko Rop. -
Ali si prestavljate svojo mamo z brki? Težko, a prav tisti brki, ki si jih le stežka predstavljamo, so zrasli mami v zgodbi, pod katero se je podpisal zelo uveljavljen turški mladinski pisatelj Fatih Erdoğan. S svojim duhovitim književnim delom, v katerem nenadna in nepričakovana telesna sprememba povzroči vrsto zabavnih zapletov pa tudi sprememb v družinskem, poklicnem in ne nazadnje tudi v družbenem okolju, nas turški pisatelj vabi, da skupaj z glavnimi liki romana Moji mami so zrasli brki preprašamo na videz popolnoma očitne stvari. -
Nika ima veliko skrivnost: želi postati velika glasbena zvezda! Tega ni povedala nikomur in vse se je nekoliko zapletlo, ko so se njeni starši odločili, da jo bodo presenetili in so jo zato vpisali na tečaj tenisa. Od kdaj pevci uporabljajo teniške loparje? Kakšna zmešnjava! Kako jo bo rešila, mimogrede pa še premagala mladinskega in pokrajinskega prvaka? In, kar je še pomembneje, ali bo izpolnila svoje sanje o nastopih pred večtisočglavo množico oboževalcev? Knjige o Niki so v Španiji doživele izjemen odziv. V slovenščini njihovega avtorja Mikela Valverdeja bolj poznamo po ilustracijah slikanic o Joni Juana Kruza Igerabideja ter psički Xoli Bernarda Atxage. V seriji knjig o Niki se slovenskim bralcem prvič predstavlja kot avtor besedil in ilustracij.
-
Nika je najmanjša v razredu. Zato ljudje mislijo tudi, da je mlajša, kot je v resnici. In tega ji je dovolj, postati hoče večja, velika. Tudi v neki reviji je prebrala, da so samo visoke ženske lahko uspešne. O svojih skrbeh se pogovori s starši, ki ji zatrdijo, da jo imajo radi takšno, kot je. Enako pravijo tudi prijateljice. A Nika čuti drugače in ko nekega dne na tržnici najde čudežni napitek se zdi, da ji bo težavo uspelo premagati. Nika velikanka je prvo avtorsko besedilo Mikela Valverdeja v slovenščini, kjer smo ga doslej poznali po ilustracijah slikanic o Joni Juana Kruza Igerabideja ter psički Xoli Bernarda Atxage. -
Nekega dne v Hudo hosto (po špansko Bosque Furioso) prileti majhen čajnik, v njem pa razmrščena in hudo jezna groznovilca (haditerrible). Živalim, ki v hosti živijo, kmalu postane jasno, da je zelo drugačna od drugih vil, a v resnici si ne morejo niti predstavljati, kako bo spremenila njihova življenja. El haditerrible en el Bosque Furioso je španski prevod Groznovilce v Hudi hosti. Je pa tudi zabavna zgodba o tem, kako drugačni se lahko zdimo drugim in prijateljstvu, ki nas kljub vsem razlikam lahko poveže. Knjiga je v španščini -
Posebna ponudba!
Pesniška zbirka S prstom na luni ima obliko otroške igre ristanc. Med branjem se pesniške igre od telesa, od fizičnega premikajo k zvenu, besedi, občutjem in čustvom. Poezija je orodje domišljije, zato je z njo mogoče raziskovati različne oblike misli, čustev in občutij. Z njo Juan Kruz Igerabide vabi otroke, naj sebe in svet, ki jih obdaja, razumejo in ugledajo na novo.
Gemma Santiago Alonso