Hočem v šolo
20,00 €
Opis
So dnevi, ko budilka zazvoni veliko prezgodaj, ko so domače naloge dvakrat težje kot običajno in se zdi šola najbolj dolgočasen kraj na svetu. Nikola to še kako dobro ve. Ker je sit nenehnega prigovarjanja in občutka, da ne sodi v svojo učilnico, sprejme pomembno odločitev: odšel bo in si poiskal boljšo šolo!
Na nepričakovanem potovanju skozi čas – in v družbi svojega nenavadnega prijatelja Pošasti – bo Nikola na lastni koži izkusil, kako so se učili v daljni prazgodovini in kakšne bodo učilnice prihodnosti.
Ena najbolj uveljavljenih srbskih avtoric Jasminka Petrovic nam v knjigi Hočem v šolo z edinstveno občutljivostjo predstavi zgodbo o uporništvu, frustracijah in odraščanju.
To je knjiga, v kateri se bodo kot v ogledalu prepoznali vsi otroci, ki se včasih počutijo nerazumljene. Odraslim pa prinaša dragoceno sporočilo, da je idealna šola kraj, ki ga gradimo dan za dnem – skupaj.
Jasminka Petrović je mednarodno uveljavljena avtorica, podpisala je več kot trideset literarnih del, ki so prevedena v petindvajset jezikov. Za svoje ustvarjanje je prejela pomembne nagrade tako v svoji domovini Srbiji, kot tudi v tujini. Zaradi predanosti in načina doživljanja literature ji v čudoviti avanturi – branju – uspeva zbliževati otroke, mlade in odrasle.
Klarisa Jovanović, diplomirana francistka in komparativistka, je pesnica, književna prevajalka in glasbenica. Prevaja iz sodobne grščine, srbščine in hrvaščine, makedonščine ter iz francoščine in italijanščine. Najobsežnejši prevajalski opus ima v sodobni grščini (knjižne objave, radijske literarne oddaje, revijalne objave, festivalski zborniki, antologije), zanj je bila tudi nagrajena (nagrada Društva grških književnih prevajalcev 2004, nominacija za Sovretovo nagrado). Med knjižnimi prevodi iz hrvaščine velja omeniti Ministrstvo za bolečino Dubravke Ugrešić (2005) in Urjenje v življenju Nedjeljka Fabria (2014, v soavtorstvu s Sonjo Polanc), iz makedonščine pa Korak bliže Ljubena Dimkaroskega (2001) in Sneg v Kazablanki Kice Kolbe (2008). Prevaja in piše tudi za otroške revije (Ciciban, Galeb); z veliko ljubeznijo se posveča zlasti ljudskemu izročilu (pravljice, pesmi).
Ana Petrović je srbska ilustratorka, oblikovalka in stripovska avtorica, ki je v širšem regionalnem prostoru zaslovela predvsem z izjemno priljubljenim avtorskim projektom Stripoterapija. Po študiju uporabne umetnosti v Beogradu se je posvetila ilustriranju otroških in mladinskih knjig. Njena dela odlikujejo prepoznavna, minimalistična risba, odličen občutek za humor ter sposobnost, da vsakdanje stiske in kompleksna čustva preoblikuje v tople, lahkotne in globoko empatične zgodbe, ki se dotaknejo tako mladih kot odraslih bralcev.