»Knjige nas nagovarjajo, a jim vsi ne znajo prisluhniti,« pravi leta 1970 v Mataroju pri Barceloni rojena Care SANTOS. Avtorico, ki živi v Kataloniji in večinoma piše v kastiljščini, v zadnjem času tudi v katalonščini, so zgodbe tako navdušile, da je začela pisati pri osmih letih in bila že zelo zgodaj odločena, da se bo posvetila le pisanju. Objavila je več kot štirideset knjig za otroke, mladostnike in odrasle. Dobila je številne nagrade, med drugim tudi nagrado Barco de Vapor za knjigo Prodam mamo.

Dr. Barbara Pregelj je priznana in večkrat nagrajena slovenska literarna zgodovinarka, prevajalka, urednica in univerzitetna profesorica. Že vrsto let se posveča medkulturnemu povezovanju, prevodoslovju ter promociji bralne pismenosti. Je ustanoviteljica in glavna urednica založbe Malinc. Poleg predavateljskega in raziskovalnega dela je izjemno plodovita prevajalka, ki slovenskim bralcem približuje bisere španske in latinskoameriške literature, s svojim celostnim delovanjem pa pomembno sooblikuje slovenski kulturni in izobraževalni prostor.

Andrés Guerrero Sánchez se je rodil v Trujillu, v španski pokrajini Extremaduri, leta 1958. Ljubezen do knjig ga spremlja že od otroštva, ko mu je babica prebirala pravljice medtem ko je kuhala. Tako se je rodila njegova strast do knjig in prizadevanje, da bi jih ilustriral. »Postati pisatelj ali ilustrator je odločitev, ki je ne moreš sprejeti, to se preprosto zgodi. To je okoliščina, ki si je ne izberemo. Vsaj v mojem primeru je bilo to neizbežno,« je zatrdil za Muzej ilustratorjev S.O.L. Objavljati je začel kratke stripe v revijah, nato je začel risati risanke. Čez nekaj let je začel ilustrirati otroške knjige, nekatere je celo sam napisal.